Start openoffice z chrootu na Debian AMD64

["plhu zavinac seznam bod cz" <plhu zavinac seznam bod cz>]

Dobrý den,
používám dchroot pro spouštění aplikací architektury i386 na AMD64. Vše
fungovalo asi půl roku až do poslední aktualizace. Protože si nejsem
jistý, jestli chyba nenastala někde u mě (stát se může cokoli) zajímá
mě, jestli někdo nemá podobné problémy. Konkrétně nejde spustit
dchroot -c ia32 -d -q oowriter
což před nedávnou dobou nebyl problém. Když jsem to zkoušel z konzole
nalogované v chrootu, šlo to bez potíží.

Výpis hlášky:

dchroot -c ia32 -d -q oowriter
/usr/bin/oowriter: line 7: my: command not found
/usr/bin/oowriter: line 9: my: command not found
/usr/bin/oowriter: line 11: my: command not found
/usr/bin/oowriter: oowriter: line 13: syntax error near unexpected token `{'
/usr/bin/oowriter: oowriter: line 13: `if ($SystemInstallDir =~ /^@/) {'

To my tam opravdu je, nevíte někdo co to tam dělá nebo v čem je problém?

  Díky za veškeré hlášky nejen od uživatelů AMD64

  Lukáš