dotaz

["Mirka Suchomelova" <mirka bod suchomelova zavinac centrum bod cz>]

Zdravím,
nevím, jestli je přihlášení do konference správná volba, ale potřebuji pomoc. 
Nainstalovala jsem si Debian /lenny/ a potřebuji dodat ještě nějaké balíky. 
Když spustím Synaptic, vyhodí mi to chybu :" Nelze vytvořit adresář s 
konfigurací /home/root/.synaptic -mkdir (2 není souborem ani adresářem)."  Jsem 
jen běžná uživatelka PC a linuxová začátečnice a nevím, co s tím. Poradíte mi 
prosím někdo? Díky. Mirka